Как сохранить полную копию проекта LaTeX?+
Экспортируйте проект в виде ZIP после важных правок, а также перед изменением главного файла, движка, набора пакетов или структуры папок. Архив должен содержать исходные файлы и добавленные ресурсы, необходимые для продолжения работы в другой среде. Скачанный PDF является лишь результатом сборки и не заменяет исходный код для редактирования. Откройте ZIP и убедитесь, что главы, файлы библиографии, изображения, пользовательские классы и стилевые файлы присутствуют, прежде чем полагаться на него как на копию проекта.
Какой движок LaTeX выбрать?+
По возможности используйте движок, уже указанный в существующем проекте. pdfLaTeX является практичным выбором для многих стандартных документов и пакетов. XeLaTeX часто предпочтителен, если исходный текст требует широкой поддержки Unicode, системных шрифтов или функций шрифтов OpenType. Смена движка может повлиять на метрики шрифтов, переносы строк, поведение пакетов и пагинацию. Если вы не уверены в выборе, сверьтесь с документацией проекта и сравните чистую компиляцию характерных страниц, формул, ссылок и нелатинского текста.
Почему проект LaTeX не компилируется?+
Начните с первого информативного диагностического сообщения, поскольку последующие ошибки часто являются его следствием. Распространенные причины включают неизвестную команду, незакрытые фигурные скобки, отсутствующий файл, неверный путь, пакет, недоступный для выбранного движка, или главный документ без окружения document. Исправляйте ошибки по одной и повторяйте компиляцию. Если ошибка указывает на сгенерированный файл, проверьте исходную команду, создавшую соответствующее оглавление, цитату, метку или вспомогательную запись.
Почему цитаты или ссылки отображаются вопросительными знаками?+
Для перекрестных ссылок и библиографии может потребоваться несколько успешных компиляций, так как LaTeX сначала записывает вспомогательную информацию, а затем считывает ее при следующем проходе. Убедитесь, что каждая метка уникальна, ссылки в точности совпадают с именами меток, ключи цитирования соответствуют записям в библиографии, а файл библиографии подключен правильным способом. Исправьте ошибки компиляции перед оценкой ссылок. Если знаки вопроса остаются, проверьте первое сообщение диагностики о цитатах или вспомогательных файлах и убедитесь, что выбранный движок и команды библиографии соответствуют проекту.
Что следует проверить в PDF после успешной компиляции?+
Успешная компиляция означает лишь создание PDF, а не корректность документа. Проверьте титульный лист, порядок страниц, заголовки, таблицы, рисунки, формулы, сноски, ссылки, цитаты, библиографию, колонтитулы, поля и разрывы страниц. Обратите внимание на выходящие за границы строки, обрезанные изображения, отсутствующие глифы, неразрешенные знаки вопроса, неожиданные пустые страницы и подмену шрифтов. Для важных документов сравните ключевые страницы при стандартном масштабе и в масштабе печати, а также убедитесь в корректной работе гиперссылок и копирования текста.
Какие структуры проекта и пакеты следует проверить перед импортом?+
Определите целевой главный файл .tex и сохраняйте единообразие относительных путей к главам, изображениям, библиографии, классам и стилевым файлам. Проектам, зависящим от команд оболочки, внешних программ, нестандартных системных шрифтов, отсутствующих пакетов или другого дистрибутива TeX, может потребоваться адаптация перед компиляцией. Надежнее всего использовать имена файлов, регистр символов в которых в точности совпадает со ссылками в исходном коде. После импорта сначала скомпилируйте небольшой фрагмент, проверьте диагностику, а затем просмотрите весь документ на предмет различий в пакетах или отсутствующих ресурсов.